1 00:01:40,270 --> 00:01:42,960 [Białe drzewo oliwne] 2 00:01:43,289 --> 00:01:45,910 [Odcinek 18] 3 00:01:46,590 --> 00:01:50,600 [To jest fikcja. Wszelkie podobieństwo do rzeczywistości jest całkowicie przypadkowe.] 4 00:01:52,560 --> 00:01:54,150 Próbujesz obudzić tatę? 5 00:02:14,120 --> 00:02:14,860 W porządku. 6 00:02:16,240 --> 00:02:18,130 Już czujesz się senny. 7 00:02:19,990 --> 00:02:21,079 Po prostu idź spać. 8 00:02:26,250 --> 00:02:27,910 Gdy tylko zamknę oczy, 9 00:02:29,890 --> 00:02:31,610 moja senność zanika. 10 00:02:34,400 --> 00:02:35,210 Nie, nie będzie. 11 00:02:37,450 --> 00:02:39,510 Nie wyjdę, dopóki nie zaśniesz. 12 00:02:55,180 --> 00:03:00,170 ♫Księżyc świeci dziś nad tobą♫ 13 00:03:00,610 --> 00:03:03,290 ♫Istnieje niezliczona ilość gwiazd♫ 14 00:03:03,810 --> 00:03:07,520 ♫Nieśmiało zamykasz oczy♫ 15 00:03:08,890 --> 00:03:13,220 ♫Dokąd idziesz w tym świetle księżyca?♫ 16 00:03:13,670 --> 00:03:16,370 ♫ Wieczorna bryza wieje delikatnie♫ 17 00:03:16,390 --> 00:03:20,360 ♫Może pójdziemy na powolny spacer♫ 18 00:03:22,960 --> 00:03:26,450 ♫W tym momencie w galaktyce♫ 19 00:03:26,950 --> 00:03:30,500 ♫Jesteśmy tylko ty i ja♫ 20 00:03:33,810 --> 00:03:39,240 ♫Bo jesteś taka piękna♫ 21 00:03:39,390 --> 00:03:42,430 ♫I światło księżyca też jest takie piękne♫ 22 00:03:42,760 --> 00:03:45,930 ♫Kto odważyłby się chcieć to posiadać?♫ 23 00:03:46,980 --> 00:03:51,920 ♫Jesteś taka piękna♫ 24 00:03:52,350 --> 00:03:55,930 ♫Nawet przy świetle miliona gwiazd♫ 25 00:03:55,950 --> 00:03:59,360 ♫Tylko ty możesz zapalić♫ 26 00:04:00,170 --> 00:04:02,170 ♫Moje serce♫ 27 00:04:03,280 --> 00:04:04,180 Z czego się śmiejesz? 28 00:04:17,880 --> 00:04:18,829 Zana. 29 00:04:24,160 --> 00:04:25,580 Bardzo cię lubię. 30 00:04:29,720 --> 00:04:31,680 Tak bardzo cię lubię. 31 00:04:32,180 --> 00:04:37,500 ♫Bo jesteś taka piękna♫ 32 00:04:37,890 --> 00:04:40,890 ♫I światło księżyca też jest takie piękne♫ 33 00:04:40,640 --> 00:04:41,840 Ja też. 34 00:04:41,280 --> 00:04:44,440 ♫I jesteś nieporównywalny♫ 35 00:04:45,470 --> 00:04:50,140 ♫Jesteś taka piękna♫ 36 00:04:50,840 --> 00:04:53,909 ♫Nawet przy świetle miliona gwiazd♫ 37 00:04:54,370 --> 00:04:57,490 ♫Tylko ty możesz zapalić♫ 38 00:04:58,780 --> 00:05:01,500 ♫Moje serce♫ 39 00:05:10,750 --> 00:05:11,390 Pozwól mi to zrobić. 40 00:05:12,240 --> 00:05:13,410 Siła dziewczyny jest ograniczona. 41 00:05:13,830 --> 00:05:15,120 Nie, wujku Li. 42 00:05:15,520 --> 00:05:16,910 Powiedziała ta babcia 43 00:05:17,230 --> 00:05:18,710 Muszę to sam posadzić w odpowiedniej kolejności 44 00:05:18,730 --> 00:05:20,020 aby życzenie się spełniło. 45 00:05:21,000 --> 00:05:22,360 Życzenie, które wypowiedziałem 46 00:05:22,360 --> 00:05:24,950 jest dla mnie bardzo ważne. 47 00:05:32,870 --> 00:05:33,680 wujek Li, 48 00:05:34,390 --> 00:05:36,760 wierzysz w to, co powiedziała ta starsza pani? 49 00:05:37,100 --> 00:05:40,350 Czy moje życzenie naprawdę się spełni? 50 00:05:40,990 --> 00:05:42,700 Cóż, jeśli chodzi o wszystkie sprawy na tym świecie, 51 00:05:43,409 --> 00:05:45,140 tak długo jak w to wierzysz, to prawda. 52 00:05:46,390 --> 00:05:47,430 Dlatego istnieje 53 00:05:48,000 --> 00:05:49,000 i spełni się. 54 00:05:51,790 --> 00:05:53,110 Zan też powiedział to samo. 55 00:06:01,560 --> 00:06:02,830 Nie mogę uwierzyć, że spałeś. 56 00:06:08,040 --> 00:06:09,360 Wstałeś tak późno. 57 00:06:09,480 --> 00:06:10,420 Nie czujesz wstydu? 58 00:06:11,360 --> 00:06:12,800 Nie spał dobrze ostatniej nocy. 59 00:06:14,500 --> 00:06:15,490 Więc nie liczy się to jako spanie. 60 00:06:28,180 --> 00:06:29,670 Dlaczego znowu to otworzyłeś? 61 00:06:33,240 --> 00:06:33,810 -Popełniłem błąd. -Tata. 62 00:06:34,820 --> 00:06:36,310 Czuję się trochę głodny. 63 00:06:36,310 --> 00:06:37,510 Czy masz coś do jedzenia? 64 00:06:38,260 --> 00:06:40,190 Na stole leżą kleiste kulki ryżowe od cioci Liu. 65 00:06:41,380 --> 00:06:42,330 Ciocia Liu? 66 00:06:46,250 --> 00:06:49,080 Ciocia Liu... wydaje się całkiem miła. 67 00:06:49,630 --> 00:06:50,830 Ona jest naprawdę miła. 68 00:06:54,120 --> 00:06:54,630 Tata. 69 00:06:55,720 --> 00:06:56,680 Mam na myśli... 70 00:06:58,110 --> 00:06:59,670 Czas znaleźć sobie partnera. 71 00:06:59,780 --> 00:07:02,150 Po co szukać towarzysza, skoro przeżyłam już połowę życia? 72 00:07:03,070 --> 00:07:05,120 Zeszłej nocy śniła mi się twoja matka. 73 00:07:05,560 --> 00:07:06,950 Wściekła się na mnie 74 00:07:06,950 --> 00:07:09,310 i płakał z powodu drobnej sprawy. 75 00:07:10,630 --> 00:07:11,800 Znowu zmyślasz. 76 00:07:12,970 --> 00:07:13,950 nie jestem. 77 00:07:14,690 --> 00:07:16,420 Znam temperament Twojej mamy bardzo dobrze. 78 00:07:16,930 --> 00:07:18,930 Jest małostkowa i małostkowa. 79 00:07:19,430 --> 00:07:20,270 Jeśli o niej zapomnę 80 00:07:20,270 --> 00:07:21,210 i znajdź nowego partnera, 81 00:07:23,230 --> 00:07:24,420 ona mnie nie oszczędzi. 82 00:07:38,600 --> 00:07:39,800 Gdybym był nią, 83 00:07:41,330 --> 00:07:42,480 Też byłbym zły. 84 00:08:02,490 --> 00:08:03,280 Aż tak bardzo? 85 00:08:05,950 --> 00:08:07,430 Nie powinienem był tego akceptować, gdybym wiedział wcześniej. 86 00:08:07,800 --> 00:08:08,800 Powinieneś. 87 00:08:09,630 --> 00:08:11,190 To jest nasz zwyczaj. 88 00:08:12,310 --> 00:08:14,360 Kiedy zabieramy naszą dziewczynę do domu, żeby poznała naszych rodziców, 89 00:08:14,980 --> 00:08:16,300 dadzą minimalnie 1000 juanów. 90 00:08:16,860 --> 00:08:19,420 Jeśli dziewczyna im się spodoba, dadzą 2000 juanów. 91 00:08:20,830 --> 00:08:22,000 Wygląda na to, że mój tata 92 00:08:22,540 --> 00:08:25,210 naprawdę, naprawdę cię lubi. 93 00:08:28,720 --> 00:08:29,570 Oczywiście. 94 00:08:30,310 --> 00:08:31,410 Jestem taki słodki. 95 00:08:34,880 --> 00:08:37,000 Dlaczego nigdy wcześniej nie widziałem cię tak gruboskórnego? 96 00:08:38,679 --> 00:08:40,210 Zastanawiam się, czy jesteś aż tak gruboskórny 97 00:08:41,120 --> 00:08:43,000 przed swoją rodziną. 98 00:08:48,030 --> 00:08:49,160 Kiedy odszedłem, 99 00:08:49,180 --> 00:08:50,760 Nie powiedziałem Song Yang, dokąd się udałem. 100 00:08:51,650 --> 00:08:53,320 Wysłała mi wiele wiadomości. 101 00:08:55,120 --> 00:08:57,030 Ale nie mam pojęcia, jak jej odpowiedzieć. 102 00:09:03,500 --> 00:09:04,530 Dlaczego nie... 103 00:09:05,760 --> 00:09:07,190 przyjdź i ukryj się u mnie na chwilę? 104 00:09:11,150 --> 00:09:12,940 Można też pomyśleć 105 00:09:13,100 --> 00:09:14,540 jak odpowiedzieć swojej siostrze. 106 00:09:21,260 --> 00:09:22,060 A co powiesz na to? 107 00:09:23,400 --> 00:09:25,350 Zagram z tobą w grę w naśladownictwo. 108 00:09:30,360 --> 00:09:32,470 Jeśli zrobisz wszystko dobrze, tak jak ja, 109 00:09:34,790 --> 00:09:36,390 Zgodzę się z twoją sugestią. 110 00:09:38,960 --> 00:09:39,270 Dobra. 111 00:09:42,200 --> 00:09:43,240 Wyjmij telefon. 112 00:09:44,600 --> 00:09:45,150 Twój. 113 00:09:49,630 --> 00:09:50,000 Tak. 114 00:09:51,920 --> 00:09:52,520 Trzymaj mocno. 115 00:09:54,750 --> 00:09:55,240 Tak. 116 00:09:58,920 --> 00:10:00,160 Zwolnij jeden palec. 117 00:10:01,960 --> 00:10:02,750 Dwa. 118 00:10:04,200 --> 00:10:05,000 Trzy. 119 00:10:07,120 --> 00:10:07,720 Cztery. 120 00:10:10,440 --> 00:10:11,350 I ostatni. 121 00:10:48,960 --> 00:10:50,030 Zana. 122 00:10:51,260 --> 00:10:52,020 Pobiegł. 123 00:10:54,030 --> 00:10:56,400 W końcu znalazłem kolejne samotne serce w tym rozległym świecie. 124 00:11:16,530 --> 00:11:19,690 [11:00] 125 00:11:26,550 --> 00:11:27,240 Pobiegł. 126 00:11:27,870 --> 00:11:29,160 Najpierw pójdę do pracy. 127 00:11:29,920 --> 00:11:31,200 Kupiłem ci nowe kapcie. 128 00:11:32,170 --> 00:11:33,410 Zobacz czy pasują. 129 00:11:52,550 --> 00:11:53,910 Czyj to był pomysł na budowanie zespołu? 130 00:11:54,390 --> 00:11:56,080 Dlaczego wcześniej nie zapytałeś mnie o zdanie? 131 00:11:56,080 --> 00:11:56,870 -Dzień dobry. -Dzień dobry. 132 00:11:59,270 --> 00:12:01,730 Powiedzieli, że pytali cię już wcześniej. 133 00:12:02,030 --> 00:12:03,750 Powiedziałeś, że cię to nie obchodzi 134 00:12:04,200 --> 00:12:04,990 i powiedziałem, żeby ci nie przeszkadzali. 135 00:12:05,030 --> 00:12:06,150 Skąd bym wiedział 136 00:12:06,320 --> 00:12:07,390 że coś zaproponują 137 00:12:07,390 --> 00:12:08,480 gra na prawdziwym polu bitwy? 138 00:12:08,870 --> 00:12:10,080 W czym jest zabawa 139 00:12:10,240 --> 00:12:12,240 dorośli dorośli udający, że walczą 140 00:12:12,600 --> 00:12:13,600 z pistoletami-zabawkami? 141 00:12:14,960 --> 00:12:16,500 Powiedzieli... 142 00:12:16,630 --> 00:12:17,910 uznali to za całkiem interesujące. 143 00:12:18,320 --> 00:12:18,840 Ty... 144 00:12:20,030 --> 00:12:20,550 Zhang Jiana. 145 00:12:21,540 --> 00:12:22,830 Chcę porozmawiać z panem Luo. 146 00:12:24,200 --> 00:12:24,670 ja... 147 00:12:24,910 --> 00:12:26,050 Cóż... 148 00:12:27,670 --> 00:12:28,550 ja... 149 00:12:28,550 --> 00:12:29,240 Wyjdę pierwszy. 150 00:12:45,600 --> 00:12:46,240 Panie Luo, 151 00:12:46,510 --> 00:12:47,790 Chcę wziąć udział 152 00:12:48,870 --> 00:12:49,790 gra na prawdziwym polu bitwy. 153 00:12:52,670 --> 00:12:53,410 chcę... 154 00:12:54,720 --> 00:12:55,520 spróbuj. 155 00:13:06,050 --> 00:13:07,480 Ostatnio jestem w całkiem dobrej formie. 156 00:13:08,840 --> 00:13:10,120 Lekarz mi to powiedział 157 00:13:10,410 --> 00:13:12,250 Mogę spróbować nie nosić aparatu słuchowego. 158 00:13:21,400 --> 00:13:22,200 Poza tym, 159 00:13:24,390 --> 00:13:26,030 Chcę nadal być wolontariuszem. 160 00:13:29,720 --> 00:13:31,510 Jeśli nie mogę nawet znieść gry, 161 00:13:33,320 --> 00:13:34,760 Może nie będę w stanie tego zrobić 162 00:13:37,550 --> 00:13:38,790 co chcę zrobić. 163 00:13:57,960 --> 00:13:58,910 Li Zan dołączy do nas... 164 00:14:03,310 --> 00:14:04,240 dla tego budowania zespołu. 165 00:14:05,870 --> 00:14:06,390 Ja? 166 00:14:07,440 --> 00:14:08,670 Oczywiście, że się dołączę. 167 00:14:16,750 --> 00:14:18,200 Jesteś taki zawzięty. 168 00:14:19,200 --> 00:14:20,530 Wygląda na to, że tylko ja się odważę 169 00:14:20,870 --> 00:14:22,480 współpracować z Tobą podczas budowania zespołu. 170 00:14:25,790 --> 00:14:28,700 [Budynek Przychodni Ogólnej] 171 00:14:30,600 --> 00:14:31,240 Nieźle. 172 00:14:31,910 --> 00:14:33,750 Twój stan znacznie się poprawił. 173 00:14:34,200 --> 00:14:35,900 Przystosowałeś się do zmniejszonej dawki. 174 00:14:35,920 --> 00:14:37,150 Możemy to jeszcze bardziej zmniejszyć. 175 00:14:37,320 --> 00:14:38,640 Ale nadal musisz zachować ostrożność. 176 00:14:38,910 --> 00:14:40,510 Nie stresuj się 177 00:14:40,510 --> 00:14:41,750 nad problemami życia. 178 00:14:41,910 --> 00:14:43,550 Uważaj, aby nie dopuścić do nawrotu choroby. 179 00:14:45,080 --> 00:14:45,840 Dobra. 180 00:14:46,480 --> 00:14:47,720 Będę ostrożny. 181 00:14:51,240 --> 00:14:52,030 Doktor Liang, 182 00:14:53,240 --> 00:14:54,440 Mam pytanie. 183 00:14:55,680 --> 00:14:57,590 Czy ktoś może całkowicie wyzdrowieć 184 00:14:58,480 --> 00:14:59,910 zespół stresu pourazowego? 185 00:15:00,960 --> 00:15:02,440 Ile czasu to zajmie? 186 00:15:03,440 --> 00:15:06,550 Zespół stresu pourazowego jest bardziej skomplikowany. 187 00:15:07,360 --> 00:15:09,340 Jeśli Twój przyjaciel na to cierpi, 188 00:15:10,030 --> 00:15:12,430 musisz okazać mu wystarczająco dużo cierpliwości i zrozumienia. 189 00:15:13,630 --> 00:15:14,960 Ból, który znosi 190 00:15:15,360 --> 00:15:17,030 może przekraczać twoją wyobraźnię. 191 00:15:29,550 --> 00:15:30,390 Jestem Song Ran. 192 00:15:30,910 --> 00:15:31,800 Piosenka Ran? 193 00:15:32,670 --> 00:15:33,840 Minęło dużo czasu odkąd rozmawialiśmy. 194 00:15:34,550 --> 00:15:35,360 Shen Bei? 195 00:15:37,020 --> 00:15:38,490 Po co mnie wzywasz? 196 00:15:39,360 --> 00:15:39,970 Nie. 197 00:15:41,380 --> 00:15:42,490 Mam na myśli, 198 00:15:42,700 --> 00:15:45,500 Dzwoniłem do ciebie kilka razy, ale nie odbierałeś. 199 00:15:46,630 --> 00:15:48,870 Myślałam, że nie chcesz się już ze mną kontaktować. 200 00:15:49,480 --> 00:15:50,330 Oczywiście, że nie. 201 00:15:51,840 --> 00:15:54,200 Ostatnio byłem po prostu bardziej zajęty, 202 00:15:54,620 --> 00:15:55,740 więc nie kontaktowałem się z tobą. 203 00:15:57,360 --> 00:15:59,660 Słyszałem o twojej rezygnacji 204 00:15:59,910 --> 00:16:01,280 kiedy dzisiaj wysyłałem materiały na stację. 205 00:16:01,840 --> 00:16:03,240 Bardzo podobała ci się praca reportera. 206 00:16:03,990 --> 00:16:05,340 Chciałbym wiedzieć dlaczego. 207 00:16:11,960 --> 00:16:13,910 Nudzisz się teraz? 208 00:16:14,520 --> 00:16:15,640 nie masz rywala jak ja? 209 00:16:18,250 --> 00:16:19,150 To nie nuda, 210 00:16:20,080 --> 00:16:20,930 to samotność. 211 00:16:24,400 --> 00:16:26,760 Ale nie dlatego zrezygnowałem. 212 00:16:29,240 --> 00:16:31,030 Chcę tylko zmiany otoczenia 213 00:16:32,110 --> 00:16:35,150 i żyć bardziej beztrosko. 214 00:16:36,460 --> 00:16:37,930 Nie sądzę, żeby to brzmiało jak zły pomysł. 215 00:16:38,470 --> 00:16:40,160 Tak długo jak jesteś szczęśliwy. 216 00:16:40,240 --> 00:16:41,080 Aby... 217 00:16:42,880 --> 00:16:44,190 Żebym znowu nie wpadł w depresję, 218 00:16:44,750 --> 00:16:45,440 prawda? 219 00:16:48,690 --> 00:16:49,440 Co z tobą? 220 00:16:49,600 --> 00:16:50,470 Czy czułeś się dobrze? 221 00:16:50,870 --> 00:16:51,870 Czym jesteś zajęty? 222 00:16:52,390 --> 00:16:53,990 Poznałeś Sasina i resztę? 223 00:16:54,800 --> 00:16:56,150 Poznałem ich. 224 00:16:57,670 --> 00:16:58,580 Oni... 225 00:16:59,440 --> 00:17:00,590 Chociaż nic nie powiedzieli, 226 00:17:01,270 --> 00:17:03,120 Wiem, że wszyscy za tobą tęsknią. 227 00:17:08,300 --> 00:17:09,099 Piosenka Ran. 228 00:17:11,160 --> 00:17:12,310 Czy kiedykolwiek pomyślałeś 229 00:17:13,960 --> 00:17:14,849 powrót do Eastern Country? 230 00:17:24,000 --> 00:17:24,810 Tak. 231 00:17:26,069 --> 00:17:27,260 Ale teraz nie jest dobry moment. 232 00:17:29,020 --> 00:17:30,130 Dajmy temu trochę czasu. 233 00:17:32,470 --> 00:17:35,310 Być może nie będę w stanie tego zrobić w tej chwili. 234 00:17:36,510 --> 00:17:37,970 Ból, który znosi 235 00:17:38,380 --> 00:17:40,090 może przekraczać twoją wyobraźnię. 236 00:17:41,120 --> 00:17:42,320 Daj mu jeszcze trochę czasu. 237 00:17:48,440 --> 00:17:49,310 To wspaniale. 238 00:17:50,920 --> 00:17:52,400 Właśnie cię testowałem. 239 00:17:52,660 --> 00:17:54,220 Nie chcę, żebyś tu był tak wcześnie. 240 00:17:55,200 --> 00:17:58,310 Wracaj tylko wtedy, gdy będę bardziej sławny od ciebie. 241 00:17:59,550 --> 00:18:00,440 Czy zapomniałeś? 242 00:18:01,220 --> 00:18:02,580 Akceptuję tylko zwycięstwo. 243 00:18:05,510 --> 00:18:06,750 Pospiesz się. 244 00:18:08,550 --> 00:18:09,150 W porządku. 245 00:18:09,210 --> 00:18:10,170 Idę się zająć. 246 00:18:10,270 --> 00:18:11,200 Kontaktować się. 247 00:18:13,440 --> 00:18:14,750 Uważaj, Shen Bei. 248 00:18:15,650 --> 00:18:16,330 Do widzenia. 249 00:18:17,490 --> 00:18:18,170 Cześć 250 00:18:30,140 --> 00:18:32,590 ♫Na tej pustyni♫ 251 00:18:32,810 --> 00:18:37,470 ♫Niech każde życzenie leci z siłą♫ 252 00:18:38,670 --> 00:18:40,670 ♫Latać♫ 253 00:18:40,970 --> 00:18:43,520 ♫W twoich oczach♫ 254 00:18:43,780 --> 00:18:48,450 ♫Niech leci każde światło i ciepło♫ 255 00:18:51,890 --> 00:18:56,660 ♫Leć do każdego zakątka świata♫ 256 00:18:57,190 --> 00:19:00,160 ♫Niech miłość zapuści korzenie♫ 257 00:19:00,190 --> 00:19:02,900 ♫Kiełkuj i rośnij♫ 258 00:19:05,430 --> 00:19:08,070 ♫Czy mogę wypowiedzieć życzenie?♫ 259 00:19:08,210 --> 00:19:14,730 ♫Że pod każdym promieniem słońca nie ma smutku♫ 260 00:19:16,320 --> 00:19:18,930 ♫Czy mogę wypowiedzieć życzenie?♫ 261 00:19:19,140 --> 00:19:24,620 ♫Aby każda historia rozkwitła na wiosnę♫ 262 00:19:25,860 --> 00:19:30,710 ♫Kwitnij i podróżuj daleko♫ 263 00:19:45,240 --> 00:19:46,000 Zana. 264 00:19:46,640 --> 00:19:48,510 Złożyłem ofertę na film dokumentalny firmie Dicheng's 265 00:19:48,530 --> 00:19:49,060 stacja nadawcza. 266 00:19:49,360 --> 00:19:51,030 Naprawdę doceniam ten styl 267 00:19:51,110 --> 00:19:52,030 swoich filmów dokumentalnych. 268 00:19:52,790 --> 00:19:53,830 To brzmi świetnie. 269 00:19:55,400 --> 00:19:56,460 Ale... 270 00:19:56,720 --> 00:19:58,450 Myślę, że było też wiele innych osób, które przedstawiły swoją propozycję. 271 00:19:59,020 --> 00:20:00,660 Być może nie zostanę wybrany. 272 00:20:02,480 --> 00:20:03,310 Jest w porządku. 273 00:20:04,400 --> 00:20:06,280 Ja też nie mam ochoty jechać do Dicheng. 274 00:20:06,390 --> 00:20:07,190 Jak to możliwe? 275 00:20:07,590 --> 00:20:08,590 Nie martw się. 276 00:20:08,880 --> 00:20:10,140 Na pewno Cię wybiorą. 277 00:20:14,000 --> 00:20:15,920 Dlaczego jesteś taki pewien? 278 00:20:16,950 --> 00:20:19,170 Tym razem projekty będą recenzowane jeden po drugim. 279 00:20:19,480 --> 00:20:20,980 Nie interesują ich nasze wcześniejsze wyniki. 280 00:20:24,480 --> 00:20:25,790 Czy nie osiągnąłeś swoich poprzednich sukcesów? 281 00:20:27,480 --> 00:20:29,250 na podstawie własnych zasług? 282 00:20:30,760 --> 00:20:31,560 Zaufaj mi. 283 00:20:32,430 --> 00:20:33,360 Jak mógłbym nie wiedzieć 284 00:20:33,720 --> 00:20:34,640 moja własna dziewczyna? 285 00:20:47,960 --> 00:20:49,510 Kiedy skończysz trening? 286 00:20:55,110 --> 00:20:55,740 A co powiesz na to? 287 00:20:57,350 --> 00:20:58,400 Pozwól mi cię ponieść. 288 00:20:58,720 --> 00:21:00,620 Noszenie dodatkowych ciężarów pomaga mi trenować wydajniej. 289 00:21:01,830 --> 00:21:03,750 Czy nie będę za ciężki? 290 00:21:05,060 --> 00:21:06,060 Myślisz, że nie wiem 291 00:21:06,200 --> 00:21:07,200 ile ważysz? 292 00:21:09,030 --> 00:21:09,480 Przychodzić. 293 00:21:10,070 --> 00:21:10,550 Dobra. 294 00:21:11,460 --> 00:21:12,140 Zwijać się. 295 00:21:12,160 --> 00:21:12,920 Bądź ostrożny. 296 00:21:16,350 --> 00:21:16,920 siedzę. 297 00:21:17,240 --> 00:21:17,720 -Jesteś gotowy? -Pospiesz się. 298 00:21:19,130 --> 00:21:19,680 Zaczynamy. 299 00:21:29,360 --> 00:21:30,230 Pospiesz się! 300 00:21:30,750 --> 00:21:31,830 Nie ruszaj się. 301 00:21:33,790 --> 00:21:34,310 Bądź ostrożny. 302 00:21:35,480 --> 00:21:36,600 Wysiądź pierwszy. 303 00:21:37,030 --> 00:21:37,440 Nie, nie zrobię tego. 304 00:21:37,440 --> 00:21:38,160 W takim razie posiedzę. 305 00:21:38,160 --> 00:21:39,000 Nie będę się już ruszać. 306 00:21:39,090 --> 00:21:39,960 Będę dobry. 307 00:21:40,310 --> 00:21:41,230 Czy jesteś pewien? 308 00:21:44,720 --> 00:21:45,200 Zaczynamy. 309 00:21:47,200 --> 00:21:49,400 Nie spieszy mi się, żebyś teraz skończył. 310 00:21:50,590 --> 00:21:52,500 Myślę, że możesz zrobić jeszcze 200. 311 00:21:56,230 --> 00:21:56,600 W porządku. 312 00:21:57,750 --> 00:21:58,240 Dobra. 313 00:21:59,200 --> 00:22:00,550 A co do tych 200 314 00:22:00,550 --> 00:22:01,880 Nie chcę już robić pompek. 315 00:22:02,070 --> 00:22:03,480 Co chcesz zamiast tego zrobić? 316 00:22:03,820 --> 00:22:05,300 Chcę robić wyciskanie nad głowę. 317 00:22:06,110 --> 00:22:07,590 Jak zamierzasz to zrobić? 318 00:22:46,710 --> 00:22:49,780 ♫Nie wiem gdzie ta droga♫ 319 00:22:51,430 --> 00:22:53,960 ♫Zabiera mnie do♫ 320 00:22:56,610 --> 00:22:59,720 ♫Nie wiem od czego zacząć♫ 321 00:23:01,250 --> 00:23:03,580 ♫Czuję się głupio♫ 322 00:23:06,320 --> 00:23:08,570 ♫Patrzę w noc♫ 323 00:23:08,600 --> 00:23:11,320 ♫Pochowaj głęboko mój ból♫ 324 00:23:11,570 --> 00:23:13,690 ♫Do tego miejsca, w którym czuję się dobrze♫ 325 00:23:13,720 --> 00:23:15,930 ♫Nie kosztuj nic♫ 326 00:23:15,960 --> 00:23:18,530 ♫To nie jest to, czego chcę♫ 327 00:23:18,550 --> 00:23:21,300 ♫Nie uciekam od♫ 328 00:23:21,680 --> 00:23:23,310 ♫Gdzie twoja miłość♫ 329 00:23:23,330 --> 00:23:26,270 ♫Zawsze mi wystarczało♫ 330 00:23:27,030 --> 00:23:31,030 ♫Żegnaj, mój przyjacielu♫ 331 00:23:31,610 --> 00:23:33,820 ♫Powinienem był wiedzieć, że to zrobisz♫ 332 00:23:33,750 --> 00:23:34,350 Pobiegł. 333 00:23:33,840 --> 00:23:36,680 ♫Prowadź mnie tędy♫ 334 00:23:35,150 --> 00:23:36,350 Moja firma organizuje dziś imprezę integracyjną. 335 00:23:36,700 --> 00:23:47,090 ♫Pożegnanie z miejscem, które nazywam domem♫ 336 00:23:37,000 --> 00:23:38,120 Możliwe, że wrócę późno. 337 00:23:39,430 --> 00:23:40,840 Pamiętaj, aby jeść na czas. 338 00:23:52,960 --> 00:23:54,430 Dlaczego wszystkie twoje ubrania są 339 00:23:54,680 --> 00:23:55,750 inny niż mój? 340 00:23:59,270 --> 00:24:00,720 Ponieważ jesteś dziś medykiem. 341 00:24:02,400 --> 00:24:02,880 Użyj tych 342 00:24:02,960 --> 00:24:04,160 leczyć naszych żołnierzy. 343 00:24:05,380 --> 00:24:05,930 Dlaczego? 344 00:24:06,160 --> 00:24:06,750 Dlaczego? 345 00:24:09,550 --> 00:24:10,510 Ponieważ to ja się tobą opiekuję. 346 00:24:13,070 --> 00:24:13,440 Tutaj. 347 00:24:33,990 --> 00:24:38,820 [Kroniki Kraju Wschodniego] 348 00:24:43,720 --> 00:24:44,350 Piosenka Ran. 349 00:24:45,210 --> 00:24:46,010 Panie Luo. 350 00:24:46,040 --> 00:24:46,930 Proszę usiąść. 351 00:24:46,950 --> 00:24:47,400 Dobra. 352 00:24:49,680 --> 00:24:50,880 Zamówiłem dla ciebie kawę. 353 00:24:51,330 --> 00:24:53,300 To ten, który zwykle piłeś. 354 00:24:53,490 --> 00:24:54,310 Jak miło. 355 00:24:54,540 --> 00:24:56,710 Pamiętasz jeszcze, jak lubię moją kawę? 356 00:24:57,920 --> 00:24:59,300 Teraz już nie pracuję, 357 00:24:59,790 --> 00:25:01,390 więc mój mózg ma trochę wolnego miejsca. 358 00:25:02,830 --> 00:25:04,000 Byłem trochę zaskoczony 359 00:25:04,020 --> 00:25:05,260 przez Twoją rezygnację. 360 00:25:05,830 --> 00:25:08,400 Ale kiedy myślę o naszym „przelotnym stuleciu”, 361 00:25:08,400 --> 00:25:09,440 wygląda na to, że 362 00:25:09,590 --> 00:25:10,920 to nie był taki zły pomysł. 363 00:25:10,920 --> 00:25:11,880 Mówiąc to, 364 00:25:12,000 --> 00:25:13,270 czy to mnie robi 365 00:25:13,270 --> 00:25:14,480 wydają się bardzo realistyczne? 366 00:25:15,400 --> 00:25:16,560 Aby być precyzyjnym, 367 00:25:17,030 --> 00:25:19,090 jesteś praktyczny, 368 00:25:19,510 --> 00:25:20,800 i też brzmi lepiej. 369 00:25:25,170 --> 00:25:25,970 Panie Luo, 370 00:25:27,640 --> 00:25:28,570 Naprawdę mi przykro. 371 00:25:29,070 --> 00:25:30,710 Z powodów osobistych, 372 00:25:30,850 --> 00:25:32,620 ta książka ciągle się opóźniała. 373 00:25:33,070 --> 00:25:34,350 Nigdy się nie poddajesz, 374 00:25:34,840 --> 00:25:37,060 ani razu nie narzekałem. 375 00:25:38,060 --> 00:25:39,250 Bardzo dziękuję. 376 00:25:42,310 --> 00:25:42,880 Piosenka Ran. 377 00:25:43,790 --> 00:25:45,710 Sądząc po twoim tonie, czy próbujesz... 378 00:25:46,350 --> 00:25:47,670 zakończyć naszą współpracę? 379 00:25:49,590 --> 00:25:50,690 Jak śmiem? 380 00:25:51,070 --> 00:25:51,750 Nie. 381 00:25:52,720 --> 00:25:53,360 Panie Luo, 382 00:25:53,510 --> 00:25:54,160 nie martw się. 383 00:25:55,160 --> 00:25:56,230 To dobrze. 384 00:25:58,610 --> 00:26:01,060 Właściwie to mam nowy pomysł 385 00:26:01,330 --> 00:26:02,400 Chciałbym, żebyście mi doradzili. 386 00:26:03,960 --> 00:26:04,550 Zacząć robić. 387 00:26:06,810 --> 00:26:08,180 Dużo myślałem 388 00:26:08,570 --> 00:26:09,720 do Twojej sugestii 389 00:26:11,370 --> 00:26:13,090 powrót do Kraju Wschodniego. 390 00:26:14,000 --> 00:26:16,810 Ale nie jest to jeszcze całkiem możliwe. 391 00:26:18,390 --> 00:26:19,190 Więc, 392 00:26:19,710 --> 00:26:21,800 Chcę napisać tę książkę w inny sposób 393 00:26:22,710 --> 00:26:25,150 Chcę użyć historii miłosnej jako haczyka, 394 00:26:25,580 --> 00:26:28,410 aby powiązać wszystko, co widziałem i słyszałem w Eastern Country. 395 00:26:29,510 --> 00:26:30,990 Coś w rodzaju dziennika podróży. 396 00:26:32,240 --> 00:26:33,270 Jak myślisz? 397 00:26:39,880 --> 00:26:40,830 Miłość. 398 00:26:41,330 --> 00:26:42,370 Wojna. 399 00:26:42,900 --> 00:26:44,490 Istnieje wyraźny kontrast pomiędzy 400 00:26:45,140 --> 00:26:46,910 okrucieństwo i romans, 401 00:26:47,510 --> 00:26:49,270 i robi ogromne wrażenie. 402 00:26:52,000 --> 00:26:53,240 Myślę, że to możliwe. 403 00:26:55,680 --> 00:26:56,910 I jest jeszcze jedna rzecz 404 00:26:57,240 --> 00:26:58,750 to jest bardzo ważne. 405 00:26:59,590 --> 00:27:00,160 Co? 406 00:27:01,590 --> 00:27:02,960 Twoje obecne ja 407 00:27:03,670 --> 00:27:04,880 musi być bardzo spokojny 408 00:27:04,900 --> 00:27:07,460 pisząc powieści w takim stylu, 409 00:27:07,640 --> 00:27:08,950 gdzie inspiracja płynie bez wysiłku, prawda? 410 00:27:13,320 --> 00:27:14,990 Czy to takie oczywiste? 411 00:27:15,680 --> 00:27:16,480 Nie. 412 00:27:17,110 --> 00:27:18,660 Oprócz zobaczenia słowa „miłość” 413 00:27:18,680 --> 00:27:21,610 wypisane na twojej twarzy w chwili, gdy wszedłem, 414 00:27:21,920 --> 00:27:24,190 nie było żadnych innych wyraźnych znaków. 415 00:27:27,840 --> 00:27:28,670 Panie Luo... 416 00:27:29,200 --> 00:27:30,430 Jestem po prostu ciekawy. 417 00:27:31,000 --> 00:27:31,830 Kto był w stanie 418 00:27:31,830 --> 00:27:34,840 przekształć delikatną, ale wytrzymałą piosenkę Reporter Song 419 00:27:35,070 --> 00:27:36,440 w osobę, którą jest dzisiaj? 420 00:27:37,640 --> 00:27:38,960 Naprawdę chcę go poznać. 421 00:27:40,160 --> 00:27:42,000 Próbujesz go ukryć? 422 00:27:44,590 --> 00:27:45,750 Gdybyś był kobietą, 423 00:27:46,440 --> 00:27:47,440 Może po prostu to zrobię. 424 00:30:05,120 --> 00:30:07,230 Może jest zmęczony dzisiejszym wydarzeniem integracyjnym. 425 00:30:29,080 --> 00:30:32,120 [10 godzin temu] 426 00:30:37,560 --> 00:30:39,640 Whoa, jest tam jeden. 427 00:30:42,160 --> 00:30:43,120 Kogo szukasz? 428 00:30:43,590 --> 00:30:44,550 Tędy, szybko. 429 00:30:44,750 --> 00:30:45,270 Nadchodzący! 430 00:30:45,620 --> 00:30:46,690 Schowaj się. 431 00:30:47,830 --> 00:30:48,510 Tam. 432 00:30:48,590 --> 00:30:49,550 Bądź ostrożny. 433 00:31:23,360 --> 00:31:24,030 Zan! 434 00:31:25,440 --> 00:31:26,240 Zan! 435 00:31:26,350 --> 00:31:26,750 Schodzić! 436 00:31:26,750 --> 00:31:27,510 Zan! 437 00:31:28,200 --> 00:31:28,680 Bądź ostrożny! 438 00:31:30,920 --> 00:31:32,310 Zan! 439 00:31:34,370 --> 00:31:35,560 Zan! 440 00:31:35,790 --> 00:31:36,960 Schodzić! 441 00:31:44,050 --> 00:31:45,820 Zan! 442 00:31:46,650 --> 00:31:48,500 Schodzić! 443 00:31:59,790 --> 00:32:00,400 Zan! 444 00:32:01,400 --> 00:32:02,070 Schodzić! 445 00:32:05,830 --> 00:32:06,830 Schodzić! 446 00:32:08,440 --> 00:32:08,910 Zan! 447 00:32:09,440 --> 00:32:09,960 Zan! 448 00:32:10,110 --> 00:32:10,580 Zan! 449 00:32:10,610 --> 00:32:11,110 Zan! 450 00:32:11,800 --> 00:32:12,750 -Zan! -Zan! 451 00:32:22,270 --> 00:32:23,160 Zan! 452 00:32:35,760 --> 00:32:44,230 ♫Samotnie stąpam po moim sercu♫ 453 00:32:36,830 --> 00:32:38,940 To ja spowodowałem śmierć Jiang Lin. 454 00:32:45,790 --> 00:32:54,060 ♫Odpalasz nieznaną bombę♫ 455 00:32:45,880 --> 00:32:47,830 Jiang Lin próbował mnie uratować. 456 00:32:56,250 --> 00:33:05,640 ♫Słońce życia odbija♫ 457 00:32:59,530 --> 00:33:01,730 Rzeczywiście to ja doprowadziłem do śmierci Jiang Lin. 458 00:33:06,600 --> 00:33:14,240 ♫Po prostu zostań tam, gdzie jesteś, nie odchodź♫ 459 00:33:11,870 --> 00:33:13,350 To była moja wina. 460 00:33:21,870 --> 00:33:26,360 ♫Rozpadnij się na kawałki♫ 461 00:33:32,180 --> 00:33:36,570 ♫Wypływamy z naszych dusz♫ 462 00:33:42,430 --> 00:33:46,920 ♫Rozpadnij się na kawałki♫ 463 00:33:47,540 --> 00:33:54,670 ♫Płyniemy, spadamy powoli♫ 464 00:33:57,950 --> 00:34:05,740 ♫Płyniemy, spadamy powoli♫ 465 00:34:10,980 --> 00:34:11,760 Pobiegł. 466 00:34:17,340 --> 00:34:18,170 Zana. 467 00:34:19,960 --> 00:34:20,760 Co jest nie tak? 468 00:34:27,610 --> 00:34:28,400 I... 469 00:34:31,440 --> 00:34:32,630 Miałem koszmar. 470 00:34:35,250 --> 00:34:36,690 Czy cię obudziłem? 471 00:34:39,150 --> 00:34:39,760 Nie. 472 00:34:43,000 --> 00:34:44,020 Nie mogłem spać, 473 00:34:45,010 --> 00:34:46,280 więc przyszedłem cię zobaczyć. 474 00:34:49,560 --> 00:34:51,330 Próbujesz mnie uśpić? 475 00:34:57,010 --> 00:34:58,260 O czym był twój sen? 476 00:35:04,150 --> 00:35:05,510 To wciąż te same rzeczy. 477 00:35:07,550 --> 00:35:08,190 Eksplozja. 478 00:35:09,840 --> 00:35:10,630 Ludzie umierający. 479 00:35:13,190 --> 00:35:15,150 Często też śnią mi się takie koszmary. 480 00:35:31,710 --> 00:35:32,510 Wtedy... 481 00:35:34,070 --> 00:35:36,890 co robisz gdy śnią ci się koszmary? 482 00:35:42,930 --> 00:35:44,080 Połóż się spokojnie 483 00:35:46,360 --> 00:35:47,630 i spójrz na sufit. 484 00:35:49,710 --> 00:35:50,590 Powoli, 485 00:35:53,150 --> 00:35:54,190 wzejdzie słońce. 486 00:35:58,920 --> 00:36:01,070 Ale teraz jest inaczej. 487 00:36:03,190 --> 00:36:04,240 Przynajmniej teraz 488 00:36:04,850 --> 00:36:05,540 Mam cię przy sobie 489 00:36:06,100 --> 00:36:07,490 czekać na wschód słońca. 490 00:36:18,640 --> 00:36:19,430 Pobiegł, 491 00:36:20,840 --> 00:36:22,550 Podgrzeję ci trochę mleka. 492 00:36:23,630 --> 00:36:24,650 Być może poczujesz się lepiej 493 00:36:25,030 --> 00:36:26,430 po wypiciu. 494 00:36:31,270 --> 00:36:33,870 Ja też chcę zjeść bułeczki z kremem w kształcie króliczka. 495 00:36:37,800 --> 00:36:38,590 Dobra. 496 00:36:40,050 --> 00:36:40,780 Poczekaj na mnie. 497 00:36:41,150 --> 00:36:41,910 Przygotuję to dla ciebie. 498 00:36:42,350 --> 00:36:42,790 Nie. 499 00:36:43,660 --> 00:36:44,620 Pójdę z tobą. 500 00:36:59,030 --> 00:36:59,550 Jest gorąco. 501 00:37:11,110 --> 00:37:13,320 Ta filiżanka mleka prawdopodobnie będzie kosztować 502 00:37:14,800 --> 00:37:16,440 600 dolarów wschodnich we wschodniej części kraju, prawda? 503 00:37:28,190 --> 00:37:30,760 Shen Bei zadzwonił do mnie kilka dni temu. 504 00:37:42,280 --> 00:37:43,190 To wszystko? 505 00:37:45,000 --> 00:37:47,050 Czy jest jeszcze coś, o co chcesz zapytać? 506 00:37:49,070 --> 00:37:50,230 nie wiem... 507 00:37:51,510 --> 00:37:52,880 jeśli powinienem zapytać. 508 00:37:53,490 --> 00:37:54,510 Moja dziewczyna 509 00:37:54,760 --> 00:37:55,480 łatwo jest zazdrosny. 510 00:37:56,560 --> 00:37:57,820 Nie śmiem pytać beztrosko. 511 00:37:59,810 --> 00:38:00,960 Pospiesz się. 512 00:38:04,760 --> 00:38:05,840 – powiedział Shen Bei 513 00:38:06,590 --> 00:38:07,830 jest bardzo zajęta we wschodnim kraju, 514 00:38:09,070 --> 00:38:10,050 i ten Sasin i inni 515 00:38:10,280 --> 00:38:11,190 bardzo za nami tęsknisz. 516 00:38:16,760 --> 00:38:17,370 Pobiegł. 517 00:38:22,470 --> 00:38:23,630 Chcesz wrócić do East Country? 518 00:38:33,230 --> 00:38:33,840 Tak. 519 00:38:37,440 --> 00:38:38,440 Ale nie mam odwagi. 520 00:38:38,790 --> 00:38:43,150 ♫Ona jest białą wyspą♫ 521 00:38:44,630 --> 00:38:45,190 A co z tobą? 522 00:38:45,440 --> 00:38:49,950 ♫Kolorowy wiatr przemyka obok♫ 523 00:38:52,200 --> 00:38:55,500 ♫Samotne fale, rozgwieżdżony blask♫ 524 00:38:55,520 --> 00:38:58,130 ♫Cicho, opierając się o siebie♫ 525 00:38:55,920 --> 00:38:56,470 Tak. 526 00:38:58,820 --> 00:39:03,300 ♫Jesień odbija się w wodzie♫ 527 00:39:02,030 --> 00:39:02,920 Ale nie mogę. 528 00:39:05,510 --> 00:39:09,900 ♫To niebieska żaglówka♫ 529 00:39:08,170 --> 00:39:09,330 Nie ma odwagi, 530 00:39:09,470 --> 00:39:10,280 nie można. 531 00:39:12,090 --> 00:39:13,510 ♫Żeglowanie samotnie♫ 532 00:39:13,540 --> 00:39:16,510 ♫Przez bezgraniczną noc♫ 533 00:39:14,030 --> 00:39:15,510 Spójrz, jak dobrze do siebie pasujemy. 534 00:39:18,850 --> 00:39:21,720 ♫Jego żagle tańczą na wietrze♫ 535 00:39:21,800 --> 00:39:24,110 Nic dziwnego, że Yue Lao chciał nas połączyć. 536 00:39:22,220 --> 00:39:24,970 ♫W ciszy u jej boku♫ 537 00:39:25,380 --> 00:39:30,070 ♫Zmierzam w stronę jej brzegu♫ 538 00:39:27,230 --> 00:39:28,960 Potem mam nadzieję, że wątek Yue Lao 539 00:39:30,560 --> 00:39:31,810 może związać nas jeszcze mocniej, 540 00:39:32,220 --> 00:39:36,700 ♫Niebo staje się bardziej błękitne♫ 541 00:39:33,130 --> 00:39:34,150 i mocniej. 542 00:39:36,720 --> 00:39:39,720 ♫Wspaniała noc♫ 543 00:39:39,620 --> 00:39:42,790 Tak mocno, że chociaż wiem 544 00:39:40,070 --> 00:39:43,400 ♫Nigdy nie świecił tak jasno♫ 545 00:39:42,810 --> 00:39:44,810 Śmierć Jiang Lin to moja wina, 546 00:39:45,510 --> 00:39:48,500 ♫Biała wyspa♫ 547 00:39:47,410 --> 00:39:48,590 nigdy nie pęknie. 548 00:39:48,830 --> 00:39:51,790 ♫Kwitnie w rozległym morzu♫ 549 00:39:52,070 --> 00:39:54,300 ♫Chciałbym móc to wybrać♫ 550 00:39:54,320 --> 00:39:57,030 ♫I dam ci to♫ 551 00:40:24,280 --> 00:40:25,150 Dlaczego tu jesteś? 552 00:40:26,480 --> 00:40:27,790 Przygotowuję się do wyjścia do biura. 553 00:40:31,190 --> 00:40:33,280 Czy nie prosiłem cię wczoraj, żebyś zaczekał na mnie w szatni? 554 00:40:33,630 --> 00:40:34,760 Dlaczego odszedłeś? 555 00:40:35,150 --> 00:40:36,400 Nie odbierałeś moich telefonów 556 00:40:36,670 --> 00:40:37,710 ani nie odpowiadaj na moje wiadomości. 557 00:40:39,070 --> 00:40:39,630 Ty... 558 00:40:41,230 --> 00:40:41,760 Panie Luo. 559 00:40:43,230 --> 00:40:44,180 byłem... 560 00:40:44,800 --> 00:40:45,630 wczoraj zbyt zmęczony. 561 00:40:46,240 --> 00:40:47,430 Zaraz po powrocie zasnąłem. 562 00:40:48,630 --> 00:40:49,710 Nie miałem tego na myśli. 563 00:40:51,760 --> 00:40:53,190 Więc dlaczego nadal idziesz dzisiaj do biura? 564 00:40:54,390 --> 00:40:55,580 Dlaczego nie odwiedzisz doktora Lianga? 565 00:40:58,630 --> 00:41:00,440 Najpierw mówiłeś, że nie możesz się ze mną skontaktować, 566 00:41:01,030 --> 00:41:03,150 wtedy obwiniasz mnie za to, że się przed tobą pojawiłem. 567 00:41:04,590 --> 00:41:05,670 Jesteś naprawdę trudny 568 00:41:06,400 --> 00:41:07,710 odnaleźć się w roli szefa. 569 00:41:14,720 --> 00:41:15,990 Im bardziej jesteś spokojny, 570 00:41:18,550 --> 00:41:20,000 tym bardziej myślę, że coś jest nie tak. 571 00:41:30,000 --> 00:41:31,060 Po prostu cię nie chcę 572 00:41:32,110 --> 00:41:33,140 martwić się bardziej niż ja. 573 00:41:36,760 --> 00:41:38,030 Zapytałem doktora Lianga. 574 00:41:39,000 --> 00:41:40,220 Powiedziała, że ​​jestem zbyt niecierpliwy. 575 00:41:40,950 --> 00:41:43,310 Nie powinienem był wczoraj uczestniczyć w imprezie integracyjnej. 576 00:41:45,230 --> 00:41:45,760 Następnym razem 577 00:41:47,030 --> 00:41:48,230 Na pewno skorzystam z Twojej rady. 578 00:42:02,260 --> 00:42:03,030 Li Zana. 579 00:42:05,600 --> 00:42:06,770 Jeżeli masz coś na sumieniu, 580 00:42:08,080 --> 00:42:09,480 powinieneś powiedzieć rodzinie, 581 00:42:10,670 --> 00:42:12,030 lub Twoja druga połówka, 582 00:42:12,950 --> 00:42:13,550 lub... 583 00:42:17,000 --> 00:42:17,920 twoi przyjaciele. 584 00:42:19,630 --> 00:42:20,360 w każdym razie 585 00:42:21,800 --> 00:42:22,900 nie zatrzymuj tego dla siebie 586 00:42:23,350 --> 00:42:24,220 i zabutelkuj to. 587 00:42:32,110 --> 00:42:33,270 Nie wracaj dzisiaj do pracy. 588 00:42:33,400 --> 00:42:34,330 Weź dzień wolny i odpocznij w domu. 589 00:42:48,520 --> 00:42:49,650 Wróciłeś?